急诊室beginner
在韩国医院用韩语描述事故和受伤
描述事故和受伤的韩语表达——摔倒、交通事故、骨折、扭伤、烫伤。
Speed:
넘어졌어요.
neom-eo-jyeoss-eo-yo
我摔倒了。
교통사고가 났어요.
gyo-tong-sa-go-ga nass-eo-yo
出了交通事故。
뼈가 부러진 것 같아요.
ppyeo-ga bu-reo-jin geot gat-a-yo
好像骨折了。
삐었어요.
ppi-eoss-eo-yo
扭伤了。
화상을 입었어요.
hwa-sang-eul ib-eoss-eo-yo
被烫伤了。
베었어요.
be-eoss-eo-yo
割伤了。
붓고 있어요.
but-go iss-eo-yo
在肿。
常见事故情况
事故随时可能发生——滑倒、自行车事故、工伤。
描述发生了什么
用过去式描述：~했어요或~졌어요。
受伤类型
骨折（골절）、扭伤（삐임）、割伤（베임）、烫伤（화상）、淤青（멍）。
交通事故文件
交通事故需要警察报告用于保险理赔，医院也会建立事故相关病历。
提示
交通事故造成的伤害一定要提到교통사고——这关系到保险理赔和记录。