Theo khoabeginner

Những Cụm Từ Tiếng Hàn Để Thăm Khám Mắt (안과)

Những cụm từ tiếng Hàn cho các lần thăm khám mắt — kiểm tra thị lực, vấn đề về thị lực, kính, kính áp tròng, và các triệu chứng mắt.

Speed:

안과 진료 받고 싶어요.

an-gwa jin-lyo bat-go ship-eo-yo

Tôi muốn thăm khám mắt.

시력 검사를 받고 싶어요.

si-ryeok geom-sa-reul bat-go ship-eo-yo

Tôi muốn kiểm tra thị lực.

사물이 두 개로 보여요.

sa-mul-i du gae-ro bo-yeo-yo

Tôi nhìn thấy đôi.

눈에 빛이 보여요.

nun-e bit-i bo-yeo-yo

Tôi thấy tia sáng trong mắt.

왼쪽 눈과 오른쪽 눈의 거리감이 달라요.

oen-jjok nun-gwa o-reun-jjok nun-ui geo-ri-gam-i dal-la-yo

Mắt trái và mắt phải của tôi có độ sâu khác nhau.

눈이 건조해요.

nun-i geon-jo-hae-yo

Mắt tôi rất khô.

시력이 흐려요.

si-ryeok-i heu-ryeo-yo

Tôi có thị lực mờ.

눈이 가려워요.

nun-i ga-ryeo-wo-yo

Mắt tôi ngứa.

눈이 아파요.

nun-i a-pa-yo

Mắt tôi bị đau.

눈이 빨개졌어요.

nun-i ppal-gae-jyeo-sseo-yo

Mắt tôi bị đỏ.

눈물이 자꾸 나와요.

nun-mul-i ja-kku na-wa-yo

Mắt tôi chảy nước.

야맹증이 있어요.

ya-maeng-jeung-i i-sseo-yo

Tôi bị mù màu đêm.

새 안경이 필요해요.

sae an-gyeong-i pil-yo-hae-yo

Tôi cần một cặp kính mới.

안경을 맞추고 싶어요.

an-gyeong-eul mat-chu-go ship-eo-yo

Tôi muốn làm kính mới.

콘택트렌즈를 팔아요?

kon-taek-teu-ren-jeu-reul pal-a-yo

Bạn bán kính áp tròng không?

콘택트렌즈 세척액이 필요해요.

kon-taek-teu-ren-jeu se-cheok-aek-i pil-yo-hae-yo

Tôi cần dung dịch rửa kính áp tròng.

렌즈가 들어가지 않아요.

ren-jeu-ga deul-eo-ga-ji an-a-yo

Kính áp tròng không vào được.

처방전을 받을 수 있나요?

cheo-bang-jeon-eul ba-deul su i-ssna-yo

Tôi có thể nhận đơn thuốc không?

안경 도수가 얼마나 높아요?

an-gyeong do-su-ga eol-ma-na no-pa-yo

Độ mạnh của kính của tôi là bao nhiêu?

눈약을 처방해 주세요.

nun-yak-eul cheo-bang-hae ju-se-yo

Vui lòng kê đơn thuốc nhỏ mắt.

언제 다시 와야 하나요?

eon-je da-si wa-ya ha-na-yo

Tôi nên quay lại khi nào?

수술이 필요한가요?

su-sul-i pil-yo-han-ga-yo

Tôi có cần phẫu thuật không?

Thăm khám mắt ở Hàn Quốc

Các phòng khám mắt (안과) ở Hàn Quốc rất dễ tiếp cận. Bạn có thể ghé thăm trực tiếp mà không cần giới thiệu. Nhiều phòng khám cung cấp kiểm tra mắt và kính giá cả phải chăng.

Các vấn đề về mắt phổ biến

Vấn đề về thị lực (시력 문제), khô mắt (안구 건조증), mỏi mắt (눈 피로), dị ứng (알레르기), và sung huyết (충혈).

Kiểm tra mắt

Kiểm tra mắt ở Hàn Quốc bao gồm kiểm tra thị lực cơ bản và đo lực độ của kính. Bạn sẽ nhận được đơn thuốc (처방전) nếu bạn cần kính hoặc kính áp tròng.

Kính và kính áp tròng

Các thợ quang học Hàn Quốc có thể làm kính nhanh, thường trong 1-2 ngày. Dung dịch kính áp tròng được bán rộng rãi tại các hiệu thuốc.

Mẹo

안과 (an-gwa) là các phòng khám mắt ở Hàn Quốc xử lý mọi thứ từ kiểm tra mắt thường xuyên đến kê đơn kính và kính áp tròng. Không cần giới thiệu.

Liên kết hữu ích

Bài viết liên quan